Convocatoria de publicación
RESEÑA O GRITO DO CABURÉ

Llamando EL GRITO DEL CABURÉ

Editorial Cabureiwa hace pública la convocatoria al 2º número de la Revista O Grito do Caburé. A Revista O Grito do Caburé, publicación electrónica y libre circulación de Editorial Cabureiwa, tiene como objetivo promover la difusión de los autores (de las más variadas formas de expresión), estimular el desarrollo de las artes y fomentar el gusto y hábito de la lectura. La revista pretende ser un vehículo de debate y difusión, donde se privilegie la circulación de ideas y la libertad de expresión.

REGLAMENTOS

1. Disposiciones preliminares
1.1. La convocatoria tiene un carácter exclusivamente cultural. Está dirigido a todos los artistas en portugués (se aceptarán obras en otros idiomas, siempre que las mismas obras también se envíen en portugués).
1.1.1. Por artista nos referimos a todos y cada uno de los productores de material artístico en cualquier lenguaje escrito, digital y/o visual.
1.2. La convocatoria será anunciada a través de la página https://facebook.com/cabureiwa/ en la red social Facebook, a través del perfil Editorial Cabureiwa en la red social para compartir fotografías y vídeos Instagram y a través del sitio web www.cabureiwa.com, que es el sitio web oficial de Editorial Cabureiwa.
1.3. El análisis y selección de los trabajos será realizado por miembros del consejo editorial de Editorial Cabureiwa y/o por un comité de jueces (formado por un jurado técnico y artístico) designado por Editorial Cabureiwa.
1.4. Corresponde al consejo editorial de Editorial Cabureiwa gestionar, recibir y organizar las solicitudes y trabajos recibidos.

2. Participación
2.1. La participación es individual y/o grupal. Cada participante y/o grupo podrá inscribirse y presentar tantas obras como desee, pero Editorial Cabureiwa se reserva el derecho de seleccionar lo que se publicará.
2.2. Como se reconoce como incentivador y divulgador, la publicación en Revista O Grito do Caburé no ofrece premios en efectivo, es decir, los participantes no recibirán ninguna remuneración por su participación.

3. Registro
3.1. La inscripción es voluntaria y gratuita, es decir, no supondrá ningún coste para el/los participante/s.
3.2. El plazo de inscripción es desde las 00:01 horas del día 20 de julio de 2018 hasta las 23:59 horas del día 30 de noviembre de 2018.
3.3. El(los) trabajo(s) deberán enviarse escaneados en uno o más de estos formatos: .docx, PDF, JPEG o PNG en óptima resolución.
3.4. El correo electrónico para recibir la(s) obra(s) es ogritodocabure@cabureiwa.com y no se aceptarán obras enviadas por cualquier otro medio.
3.5. La inscripción se considerará completada una vez presentado el(los) trabajo(s).
3.6. Al enviar su(s) trabajo(s), el(los) participante(s) declara(n) que ha(n) leído(n) y acepta(n) todas las normas de este reglamento.

4. Trabajo
4.1. La temática de esta convocatoria es libre, respetando la inspiración y libertad de expresión de cada artista. No se aceptarán contenidos que transmitan publicidad, propaganda política, discriminación de cualquier orden y discursos de odio.
4.2. La(s) obra(s) no necesariamente deben ser inéditas, pero deben estar escritas o tener una versión en portugués.
4.3. Cada participante y/o grupo podrá inscribirse y presentar tantas obras como desee, pero Editorial Cabureiwa se reserva el derecho de seleccionar lo que se publicará.
4.4. Al inscribirse en esta convocatoria, el(los) participante(s) declara(n) que la(s) obra(s) inscrita(s) es de su propia autoría y no constituye plagio ni violación de derechos de terceros y los exime. Editorial Cabureiwa de cualquier responsabilidad si se encuentran copias y/o plagio antes o después de la publicación en el Revista O Grito do Caburé.
4.4.1. La responsabilidad legal de cualquier procedimiento judicial relacionado con las obras registradas recae exclusivamente en los autores de las obras, eximiéndose de Editorial Cabureiwa de cualquier responsabilidad.
4.5. Editorial Cabureiwa es responsable del proceso editorial consistente en arte, maquetación y publicación del Revista O Grito do Caburé.
4.6. La publicación de Revista O Grito do Caburé Es exclusivamente digital y gratuito, por lo que no habrá copias impresas y/o cobradas.

Párrafo unico
Cualquier pregunta omitida será resuelta por Editorial Cabureiwa. En caso de dudas, el/los interesado/s deberán contactar directamente Editorial Cabureiwa por correo electrónico editorial@cabureiwa.com o por teléfono (11) 2366 1657 — de lunes a viernes, de 9 a 18 horas.

5. Horario
Inscripción: 20/07/2018 al 30/11/2018
Revisión del trabajo: del 16/12/2017
Publicación de obras seleccionadas: 24/12/2018
Publicación de Revista O Grito do Caburé: entre el 31/12/2018 y el 31/01/2019

6. Política de privacidad
Los nombres y direcciones proporcionados a Editorial Cabureiwa será para uso exclusivo del editor, y no estará disponible para otros fines y/o para terceros.


São Paulo, 20 de julio de 2018.

No olvides darle me gusta a la página editorial de Cabureiwa en Facebook: http://facebook.com/cabureiwa